quarta-feira, 17 de outubro de 2012

Se um dia...

Se você cair, tropeçar, eu vou te levantar do chão se você perder a fé em você, eu vou te dar forças pra continuar. Diga-me que você não vai desistir, porque eu estarei esperando aqui se você cair. Você sabe que eu vou te apoiar.

Saudades

Paraty - Rio de Janeiro
Inesquecível...
Simplesmente mágico...

Sonhos Sonhos São - Chico Buarque de Holanda


Perfeita tradução...Chico consegue traduzir com muita perícia. 



quarta-feira, 13 de junho de 2012

quarta-feira, 30 de maio de 2012

Letra

Perdão, esqueci a letra, que na verdade é uma tradução de uma das mais belas canções de todos os tempos.
Ne me quite pas - de Jacques Brel.




"Não me deixes mais
É necessário esquecer,
tudo pode ser esquecido,
O que ficou pra trás
Esquecer o tempo
dos mau entendidos
O tempo perdido
Saber como
Esquecer as horas
que matavam às vezes
A golpes de porque
O coração da felicidade
Não me deixes (4 vezes)

Te oferecerei
Pérolas de chuva
Vindas de um país
Onde não chove
Revolverei a terra,
Muito além da minha morte
Para cobrir o teu corpo
De ouro e luz
Farei um reino
Onde o amor será rei,
Onde o amor será lei
E tu reinarás
Não me deixes (4 vezes)

Não me deixes
Que eu inventarei
Palavras sem nexo
E tu compreenderas
Pra falar
de amantes
Que por muitas vezes
Sentiram seu próprio coração queimar
Eu vou te contar
A história de um rei
Que morreu tão triste
Por nunca te encontrar
Não me deixes mais, não me deixes mais, não me deixes mais

Dizem que é comum
Renascer o fogo
De um velho vulcão
Que não arde mais
Também já se viu
Em terras destruidas
Renascer mais trigo
Que no melhor abril
E pra se inflamar
Uma tarde no ar,
O vermelho e o negro
Não se casam jamais
Não me deixes mais, não me deixes mais, não me deixes mais

Não me deixes mais
Eu não vou chorar,
Não vou mais falar,
Vou ficar em paz
Quero só te ver
Dançar e sorrir
Quero te ouvir
Cantar e falar
Deixa-me existir
À sombra da tua sombra
À sombra da tua mão
À sombra do teu cão
Não me deixes mais, não me deixes mais, não me deixes "

Ne me quite pas

Perder tempo é perder as coisas boas que a vida nos oferece.

terça-feira, 24 de abril de 2012

EU PRECISO DE VOCÊ...


ESSA LETRA CONSEGUE TRADUZIR O QUE AS VEZES NÃO SEI COMO FALAR. SAIBA MEU AMOR, QUE TE AMO MUITO, ALÉM DE LINDA, MEIGA, DOCE, SINCERA (AFFF DEMAIS) É UMA MULHER COMO NÃO EXISTE MAIS. GRATO SOU AO GRANDE ARQUITETO DO UNIVERSO - GADU POR TER ME DADO VOCÊ ASSIM, TÃO LINDA, TÃO PERFEITA E TÃO MARAVILHOSA. TE AMO MAIS QUE TUDO NÁGYLA LIMA RABELO. 
Ribamar Junior - 24.04.2012

"Eu preciso de você porque tudo que eu pensei
que pudesse desfrutar da vida, sem você, não sei
meu amanhecer é lindo se você comigo está
tudo é muito mais bonito num sorriso que você me dá

Eu não vivo sem você porque tudo que eu andei..
procurando pela vida, agora eu sei
que andei sabendo que em algum lugar te encontraria
pois você já era minha, e eu sabia

Como a abelha necessita de uma flor
eu preciso de você e desse amor
como a terra necessita o sol e a chuva, eu te preciso
e não vivo um só minuto sem você

Eu preciso de você porque em toda minha vida
nem por uma vez amei alguém assim
você é tudo, é muito mais do que eu sonhei pra mim
e é por isso que eu preciso de você"

Roberto Carlos e Erasmo Carlos

Verdadeiro amor


Ele doou os olhos, mas em troca ganhou um alma pura. Será recompensado no outro plano.

Quando encontrar alguém...



Quando encontrar alguém...
Eu já encontrei a minha...

sábado, 21 de abril de 2012

Perdoar


"Sim, deves perdoar! Perdoar e esquecer a ofensa que te colheu de surpresa, quase acabando a tua paz. Afinal, o teu opositor não desejou ferir-te realmente, e, se o fez com essa intenção, perdoa ainda, perdoa-o com maior dose de compaixão e amor e retoma tua vida com ele, seja quem for.....
...Perdoa, portanto, seja o que for e a quem for.
O perdão beneficia aquele que perdoa, por propiciar-lhe paz espiritual, equilíbrio emocional e lucidez mental.
Felizes são os que possuem a fortuna do perdão para a distender largamente, sem parcimônia.
Se revidas o mal és igual ao ofensor; se perdoas, estás em melhor condição; mas se perdoas e amas aquele que te maltratou, avanças em marcha invejável pela rota do bem.
E o pântano infeliz, na sua desolação, quando se adorna de luar, parece receber o perdão da paisagem e a benéfica esperança da oportunidade de ser drenado brevemente, transformando-se em jardim.
Que é o "Consolador", que hoje nos conforta e esclarece, conduzindo uma plêiade de Embaixadores dos Céus para a Terra, em missão de misericórdia e amor, senão o perdão de Deus aos nossos erros, por intercessão de Jesus?!
Perdoa, sim, e intercede ao Senhor por aquele que te ofende, olvidando todo o mal que ele supõe ter-te feito ou que supões que ele te fez, e, ama-o, assim mesmo como ele é.
"Não vos digo que perdoeis até sete vezes, mas até setenta vezes sete vezes". Mateus: 18-22.
"A misericórdia é o complemento da brandura, porquanto aquele que não for misericordioso não poderá ser brando e pacifico. Ela consiste no esquecimento e no perdão das ofensas". O Evangelho Segundo O Espiritismo, Cap. X - Item 4. "

Autor: Joanna de Ângelis
Psicografia de Divaldo Franco. Livro: Florações Evangélicas

O MEU AMOR É MAIOR QUE TUDO.....

Se eu soubesse o dia da minha partida, e soubesse que aquela seria a última vez que eu veria você dormindo eu aconchegaria você mais apertada a mim, e você adormecida não veria, porém sentiria eu te tocar, te acariciar a pele, afagar os seus cabelos, neste momento eu te olhando elevaria o meu corpo espiritual aos céus e rogaria ao Senhor o nosso Sagrado para que te protegesse na minha ausência, depois eu te acordaria dizendo: bom dia minha vida, e te beijava a boca, como sempre.
Se eu soubesse que seria a última vez que eu veria
você sair pela porta, eu lhe abraçaria muito apertado, beijaria muito a sua boca e chamaria você de volta, para lhe abraçar e beijar uma vez mais, mais e mais, te cheiraria também de forma que o teu cheiro, o cheiro que exala da tua pele coberto pelas notas balsâmicas de Jean Paul Gaultier invadisse minhas narinas e ficassem registrado como selo na minha alma, para que após a minha partida, já em noutro plano eu sentisse mais forte ainda, além da lembrança do teu amor na terra, também o sabor do teu cheiro, que tanto me deu alegria neste plano ao teu lado, o seu iria comigo. Se eu soubesse quando seria a última vez que você ouviria a minha voz em oração, eu filmaria cada gesto meu, cada palavra minha, para que você pudesse ver e ouvir de novo, dia após dia, as vezes que eu elevava por nós o pensamento a Deus.
 Se eu soubesse que seria a nossa última vez eu até gastaria milhares de minutos, para parar e dizer: “EU TE AMO MINHA VIDA”, ao invés de assumir que você já sabe disso.
 Se eu soubesse quando seria a última vez, eu estaria ao seu lado, como estou sempre, partilhando em tudo o seu dia, ao invés de pensar: “Bem, eu tenho certeza que outras oportunidades virão, então eu posso deixar passar esse dia. É claro que haverá um amanhã em outro plano para nós meu amor, para se fazer uma revisão, e nós teremos uma segunda, uma terceira, quarta, quinta chance para nos amarmos na glória e em espírito e em verdade, como somos.
“É claro! Que haverá outras chances na eternidade para dizermos um ao outro: “EU TE AMO meu amor”
e certamente haverá uma nova chance de dizermos um
ao outro: “EU ESTOU COM VOCÊ, SEMPRE.!”
Mas, no caso de eu estar errado hoje digo que  temos para além do espiritualidade, eu gostaria de dizer o QUANTO EU AMO VOCÊ, E O QUANTO EU ESTIVE COM VOCÊ
e espero que nunca nos esqueçamos disso, por toda a galáxia, em todo o universo e em todas as moradas espirituais nunca esqueçamos do nosso amor.
Por tanto meu amor, se eu soubesse que te encontrar neste plano físico modificaria o rumo da minha vida, eu teria pedido aos espíritos de elevação que nos entregassem a chave da imortalidade, para que junto de ti, sempre ficássemos amantes, em qualquer lugar e em qualquer plano.

Não preciso saber da minha hora de ir embora, quando vai ser, de que forma vai ser como vai se suceder o fato, por que isso já é trazemos ou não na nossa bagagem quando viemos de casa, preciso mesmo é ter você minha vida, sempre do meu lado, para que juntos demos os cumprimentos ao que já já foi anunciado outrora. Posso antecipar minha ora. Perto de você não quero saber da minha hora por que ela simplesmente não existirá, não é que eu tenha virado imortal, nada disso, é que não há o MEU e sim o NOSSO retorno, e ele se dará de forma dupla, se dará de forma única, num rompante voltaremos um dia para casa, juntos, quando for chegada a nossa hora, e seja que hora for essa, estaremos sempre prontos, minha vida, meu amor.
Por isso nunca sabemos quando pode ser a nossa última chance de segurar bem apertado, olhar nos olhos as pessoas que amamos meu amor e dizer para elas o que sentimos, pode ser minha sogra o seu filho ou um desconhecido, digamos sempre o que sentirmos. Se estamos esperando pelo amanhã, por que não fazer hoje? porque se amanhã não estivermos mais aqui? do lado de lá, nós, com certeza, nos arrependeremos de não ter gastado aquele tempo num sorriso, num abraço, num beijo, num sim, numa tentativa, em outra, em outra e em outra mais, porque estávamos ocupados para dar para aquela pessoa, aquilo que acabou sendo o nosso desejo em outro plano.
Então, minha vida, saibamos curtir nossa vida, sempre juntos, caminhemos juntos, nos doando, nos perdoando, tentando de novo, sempre que for preciso recomeçar, iremos recomeçar. Certo que nossa vida tem muito chão a ser percorrido, sigamos em frente, de mãos entrelaçadas com coragem, garra e determinação ao alcance dos nossos desejos, sonhos e projetos, porque amanhã, poderemos não está mais aqui. Porque a nossa partida será única, juntos, se eu tiver você do meu lado, tudo é lindo, tudo é perfeito e brilhante, eu te amo mais do que tudo. Não deixe para depois, depois posso não estar mais aqui... Eu amo você.

Eu te amo meu amor, mais que tudo.

MEU AMOR

Minha vida
Afastado de seus olhos nada enxergo, pois é deles que vem a luz que clareia meu caminho nas minhas noites. Os dias luminosos, aos meus olhos são opacos, e a ânsia, fez meu coração bater forte.
Te quero muito, preciso de sua presença como do ar que respiro. Sem voce a vida não tem encantos, nao faz o menor sentido, as metas almejadas nunca serão alcançadas sem a sua companhia. Peco perdao, estas palavras vêm do fundo do coração. Preciso de ti. Você é a senhora de meu ser. É inútil tentar prosseguir, pois força já não tenho, você sabe muito bem que é toda minha vida, meu amor eu te amo minha vida mais que tudo. Muito mais que possa imaginar. Te ama
.

MEU AMOR

Lembrando demais de você. Minha vida.


"Fecho os olhos pra não ver passar o tempo
Sinto falta de você...
Anjo bom, amor perfeito no meu peito
Sem você não sei viver

Então vem
Que eu conto os dias, conto as horas pra te ver
Eu não consigo te esquecer
Cada minuto é muito tempo sem você, sem você...

Os segundos vão passando lentamente
Não tem hora pra chegar
Até quando te querendo,te amando
Coração quer te encontrar

Então vem...
Que nos teus braços esse amor é uma canção
Eu não consigo te esquecer
Cada minuto é muito tempo sem você, sem você...

Eu não vou saber me acostumar
Sem suas mãos pra me acalmar
Sem seu olhar pra me entender
Sem seu carinho, amor, sem você
Vem me tirar da solidão,
Fazer feliz meu coração
Já não importa quem errou
O que passou, passou

Então vem...
Que eu conto os dias conto as horas pra te ver
Eu não consigo te esquecer
Cada minuto é muito tempo sem você, sem você

Fecho os olhos pra não ver passar o tempo
Sinto falta de você...
Anjo bom, amor perfeito no meu peito
Sem você não sei viver

Então vem
Que eu conto os dias, conto as horas pra te ver
Eu não consigo te esquecer
Cada minuto é muito tempo sem você, sem você...

Os segundos vão passando lentamente
Não tem hora pra chegar
Anjo bom, amor perfeito no meu peito
Coração quer te encontrar

Então vem
Que nos meus braços, esse amor é uma canção
Eu não consigo te esquecer
Cada minuto é muito tempo sem você, sem você...

Eu não vou saber me acostumar
Sem suas mãos pra me acalmar
Sem seu olhar pra me entender
Sem seu carinho, amor, sem você
Vem me tirar da solidão,
Fazer feliz meu coração
Já não importa quem errou
O que passou, passou

Então vem
Que eu conto os dias, conto as horas pra te ver
Eu não consigo te esquecer
Cada minuto é muito tempo sem você, sem você..."
Você...
Meu amor você é uma mulher muito linda que Deus colocou em meus caminhos...
Claro que no início não entendemos, bem ao certo, porém hoje sabemos que fazemos parte da vida um do outro, que a minha vida é ao teu lado. Sabendo  hoje minha vida que já somos donos da nossa missão nesse plano, que juntos, aprendemos, que juntos somos mais, mais tudo. Muito feliz meu amor, porque DEUS nos uniu neste plano, e está nos dando uma 2ª chance. Deus já fez brotar nos nossos coração à plenitude, a paz, a harmonia, o equilíbrio, o amor, o companheirismo, a dedicação, o afeto, a admiração, o respeito, a calma, a paciência, o carinho, o cuidado e assim temos o amor de DEUS em nossa relação, praticando sempre com muita sabedoria tudo que DEUS nos deu e nos ensinou. Nágyla meu amor, esteja a cada dia mais certa minha vida que EU ESTAREI COM VOCÊ TODOS OS MOMENTOS DA SUA VIDA, AO SEU LADO, PARA TUDO, POR QUE EU ESTOU COM VOCÊ, SEMPRE! SEM VOCÊ A MINHA VIDA NÃO FAZ O MENOR SENTIDO.
Você é a minha alegria, o meu sucesso, a minha glória, o meu sorriso reflete em você e nos enche de amor e paz. Jóia mais que preciosa é você minha vida, estarei sempre ao teu alcance. Meu amor, muito obrigado por ser você assim, a minha vida, o meu amor, tão importante em minha vida, tão essencial em tudo que faço. Muito obrigado por você ser assim, como você é, és como eu não imaginava amor assim, não nesta vida, não pra mim. Contudo eu já era seu e você era minha e nós nem sabíamos, nosso encontro estava marcado, estava escrito no livro da vida, do qual só Deus escreve. DEUS nos UNIU PARA SEMPRE escrevendo nossos nomes com uma tinta que perpetuará para além da morte, na eternidade, para além da nossa existência.

Meu amor, que todos os nossos leitores saibam o quão GRATO sou a DEUS por ser você, assim, linda, meiga, sincera (demais) madura, gostos..... amável, doce, simples, seu sono nas viagens também tem a minha apreciação, porque eu acho lindo e gosto muuuuuito quando você dorme no carro quando viajamos, quando com um paninho qualquer procura meu ombro, a se encostar, num gesto de delicadeza sem tamanho reclina-se sobre mim a dormir e a relaxar, e aconteça o que acontecer você sabe que eu sempre protegerei você, no carro ou em qualquer outro lugar, EU DARIA MINHA VIDA por você amor, sempre, sempre, sempre em qualquer lugar por qualquer motivo, minha vida não faz sentido sem a tua. Eu amo você mais do que tudo meu amor, minha vida...E eu tenho muito mais do que certeza que é você a mulher da minha vida, absoluta convicção que você é tudo de melhor que já me aconteceu. Não precisa pensar, analisar, medir, pesar, contar e etc para saber que você é tudo o que eu quero, tudo que eu mais desejo. Ah! Como quero ser feliz ao seu lado meu amor, é verdade que estamos passando por momentos delicados, mas estou convicto que logo passará e tudo reinará na maior paz, estou certo disso, porque amo você, às vezes chega a me apertar o peito, me falta ar só de pensar em viver sem você ao meu lado, só de pensar em acordar e não te ter, pior do que tudo viver e não está ao teu lado, prefiro mais ainda é não viver, se não for com você. Eu te amo muito mais do que você pode imaginar, muito mais, meu amor, que a paz reine entre nós, porque eu te amo.



Muita gente diz que o tempo é inimigo do amor, que as relações se desgastam com o passar dos meses e anos. Mas isso não é verdade, pois vem os dias, as noites, mudam as luas e as estações e eu continuo te amando com o mesmo amor, quer dizer com o mesmo não, melhor, do que quando te conheci. Na verdade, sinto como se o tempo reforçasse os nossos sentimentos a cada dia, como se os laços que nos unem estivessem mais estreitos e firmes a cada minuto. E o melhor é que esses laços apertados não nos oprimem nem limitam os nossos movimentos, não nos retiram a liberdade individual mas, pelo contrário, nos dão a sensação exata da grandiosidade do amor, este sentimento que permite que você se complete no outro sem deixar de ser você mesmo! Eu te amo Nágyla, mais que tudo nessa vida. Cada vez mais e mais a cada dia, porque sei que juntos somos capazes de vencer todas as barreiras, que estamos passando, certo que breve tudo isso fará parte da página passada, nós dois juntos meu amor, somos capazes de vencer as horas com alegria e de voar sobre as asas do tempo, sugando os bons ares da experiência que tudo isso aí que está posto nos proporcionou, tornando-nos cada vez mais confiantes na eternidade deste sentimento que nos une. Mesmo tendo a certeza de que esse amor é para sempre, ainda sim quero dizer-lhe que valorizo cada minuto que passo junto, como só tenho boas recordações de todos os momentos que já desfrutamos ao longo deste nosso feliz relacionamento. Te amo para a eternidade, para além das barreiras do tempo do local e do espaço, te amo com todas as minhas forças, te amo porque te amo, sinta-se amada, desejada e querida pelo seu marido. Te amo minha e só o fenômeno maior me separa de você, não sei viver sem você. Paz te amo

quarta-feira, 18 de janeiro de 2012

Grato

Estrada

As vezes temos só uma chance para brincar;
uma só chance de chorar;
uma só chance de amar;
uma só oportunidade de fazer diferente;
uma chance de amar de repente;

As vezes as vida te mostra que tudo não é igual ao que você pensou. Tudo muda, mas, uma coisa é certo, chance de ser feliz na vida, só há uma e a minha chegou...

Meu amor

Te ama